Austausch

Seit mehr als 35 Jahren pflegen wir ab der 7. Klasse einen Schüler*innenaustausch mit einer rennomierten Privatschule in Lyon. Unsere französischen Freunde besuchen uns einmal im Jahr Gerresheim und wohnen während dieser Zeit bei ihren deutschen Austauschpartner*innen. Sie nehmen in dieser Zeit gemeinsam am Unterricht teil und unternehmen auch außerhalb der Schule gemeinsame Aktivitäten. Im Gegenzug findet dann ein Besuch in Lyon statt. Auch in Frankreich wohnen unsere deutschen Schüler*innen bei ihren Austauschpartner*innen zu Hause, gehen mit ihnen gemeinsam in den Unterricht am Collège und erleben so intensiv den Familien- und Schulalltag in Frankreich. Die einzigartigen Erfahrungen dieser Zeit sind für die meisten ein absolutes Highlight ihrer Schulzeit, an das sie sich auch viele Jahre später noch gerne erinnern und woraus im Laufe der Jahre viele dauerhafte Freundschaften erwachsen sind.

FAQ:

[/collapse]

[collapsed title= In welchem Schuljahr können die deutschen Schüler/innen am Austausch teilnehmen? ]

Unserer Schüler können sich nur in Klasse 7 bewerben und nehmen dann Ende Klasse 7 (Besuch der Franzosen) und Anfang Klasse 8 (unser Gegenbesuch) teil. Sie können in Klasse 8/9 nur dann teilnehmen, wenn sie den Partner/die Partnerin aus dem Vorjahr erneut besuchen können.

[/collapse]

[/collapse]

[collapsed title= Welche fachlichen Vorrausetzungen für die Teilnahme am Schüler-Austausch gibt es? ]

Wir fragen bei der Bewerbung für den Austausch die Noten der Hauptfächer ab und fragen auch die Klassenlehrer nach der Eignung des Kindes für die Teilnahme; jemand mit Defiziten in den Hauptfächern sollte eher nicht teilnehmen, da der dreiwöchige Besuch für viel Ablenkung sorgt und das Lernen in den Hintergrund tritt. Außerdem verpassen die Kinder während der Zeit in Lyon zwei Wochen Unterricht am GG.

[/collapse]

[/collapse]

[collapsed title= Wann findet der Austausch statt? ]

Demnächst wird es vermutlich so aussehen, dass die Franzosen unsim April/Mai, also am Ende des Schuljahres besuchen und der Gegenbesuch der deutschen Gruppe im darauffolgenden September stattfindet. Das wäre dann zu Beginn der 8. Klasse und des 2. Lernjahres.

[/collapse]

[/collapse]

[collapsed title= Wie werden die deutschen und französischen Kinder einander zugeordnet? ]

Catherine Bakalian reist im Februar zwei Wochen nach Düsseldorf und besucht alle Familien, deren Kinder sich beworben haben; hier geht es nicht darum, die Wohnungen zu besichtigen, sondern die Kinder kennenzulernen, um möglichst gute Partnerschaften zwischen deutschem und französischem Kind zu garantieren.

[/collapse]

[/collapse]

[collapsed title= Wie viele Plätze gibt es jedes Jahr am Austauschprogramm? ]

-Die Anzahl der deutschen Bewerber liegt immer deutlich über dem der französischen Bewerber; das liegt daran, dass in Frankreich weniger Kinder Deutsch lernen als bei uns Französisch.

-Es gibt immer mehr männliche Bewerber auf der französischen Seite und mehr weibliche Bewerberinnenauf der deutschen Seite; als Junge an unserer Schule hat man also eine bessere Chance auf einen Platz und vor allem einen Gast aus Frankreich zu bekommen.

-beim letzten Austausch im Jahr 2019, also vor den Corona-Beschränkungen, hatten wir im April/Mai 15 französische Gäste; im Juni sind wir mit 29 deutschen Schüler/innen nach Frankreich gefahren (von 39 Bewerbern), da es Frau Bakalian jedes Jahr schafft, noch weitere Familien in Frankreich zu gewinnen, die deutsche Kinder aufnehmen; das ist dann zwar kein wirklicher Austausch, aber dennoch ein großes Entgegenkommen. Teilweise sind die Kinder dieser Familien noch zu jung, um am Austausch teilzunehmen, was dann aber manchmal im kommenden Jahr doch noch zu einem Austausch führt. Diese Zahl schwankt natürlich und wir können keine 30 Plätze garantieren! Es ist eben ein selbst organisierter Schüleraustausch und kein Reiseunternehmen, wie bei der geplanten Englandfahrt. 10 Kinder sind leider leer ausgegangen und konnten nicht teilnehmen. Das ist schade, liegt aber in der Natur der Sache und der Organisation eines Schüleraustausches.

[/collapse]

Magazin

Bericht über die Fahrt des Q2 GK Französisch nach Brüssel (23.-25.08.2024)

Un week-end à Bruxelles !

Am Wochenende vom 23. bis 25. August 2024 waren wir mit unserem Q2 Französisch GK begleitet von unserem Kurslehrer Herrn Oschinski in Brüssel – passend zum ersten Thema des neuen...

Lyon-Austausch

In guter Tradition konnten im Schuljahr 2023/24 wieder 20 Schülerinnen und Schüler aus der 7. Jahrgangsstufe am Schüleraustausch mit unserer Partnerschule in Lyon teilnehmen und so ihre im Lauf des ersten Lernjahres erworbe-nen Französischkenntnisse direkt in der Praxis...

Nach dreijähriger pandemiebedingter Pause konnte im Schuljahr 2022/23 endlich wieder der Schü-leraustausch zwischen unserem Gymnasium und dem Collège Ombrosa in Lyon stattfinden – pünkt-lich zum 40-jährigen Jubiläum des Austauschs. Vom 2.-16. Mai durften wir 22 französische Austauschschüler*innen und die...

Sehr geehrte Eltern der Schüler:innen der Jahrgangsstufen 7 bis 10,

seit einigen Jahren haben wir eine Partnerschaft mit Jim Tomlinson aus York, der es Schüler/innen unserer Schule im Rahmen des "Embrace England-Programms" ermöglicht, drei Monate bis zu einem ganzen Schuljahr in der Oberstufe an einer...

Auch in diesem Jahr erwarteten wir, wie jedes Frühjahr, unserer Gäste aus unseren Partnerschulen Ombrosa in Caluire/Lyon und Le Bourget du Lac. In diesem Jahr reisten 15 französische Schülerinnen und Schüler an, um drei Wochen mit ihren deutschen Gastfamilien zu leben und mit ihren Gastschülern das Poth zu besuchen...